YOU'RE ALWAYS ALREADY STEALING - Arts of the Working CLass(2024)
THE SPHERE DAO - OUTLAND (2024)
Art Exhibition Reviews 2021
Nothing rational is universal (2020)
Permeable Subjects with Chris Kraus (2018)
Virtual Neighbors, Permeable Subjects with Luce de Lire (2018)
Permeable Subjects, an introduction with Veronika Draexler (2018)
PERFORATIONS OF THE SELF (2015)
Editor / Publisher: Lene Vollhardt
Supported by Kunstverein München
(non-)available bodies (2015)
Upper image: Poster collaboration with Stichting Share Network, interview with director Roella Lieveld. Designed by Sascia Reibel,
Image below: Published in Munitionsfabrik, 2015 Graphic design by Lotte Meret
English translation on request
A preface to Permeable Subjects (2018)
Veronika Draexler: The dividing line. I think that is a good starting point for a debate about the body. The dividing line, or the contour lines of a body. Or; the external borders. Where do they subside? Is the deviding line definable? I perceive a body as a relatively static form, a temporary clustered energy field. Out of which I conclude that this energy field is slidable – unconsciously and consciously.
Lene Vollhardt: The biggest challenge to me, speaking about the dividing line, is to aggregate the dividing lines between material and immaterial bodies which are defining and enhancing corporeality. So to speak, to chose a perspective and scale. Inherent in the question of what defines me and us, there is already a myriad of scalings of just one perspective. This can create a confusion about how the self might be. Isn´t it more like a constellation?
VD: Yes, how to detect corporeality and the self? I don't want to predefine the body as such to a human being and thereby an ' I ', but in this debate, it seems useful. Inside there is a hidden organism, a complicated mesh of units, that mainly cannot be accessed.
LV: This exchange seems to coin the body as processing machine. Affiliated receptors, that define the body functions and also our organs. Our inherent receptors control molecular reactions of the outside world. They, for instance, open our genes to an influx of hormones, when they are necessary, and close them again.
VD: In regards to the structure of the body, like you, I would record an inside and an outside. Therewith, also the visible and invisible. Inside there is a concealed organism, a complicated mesh of units, that cannot be consciously accessed. On the outside, the body is skin, surface, and projection space - a sort of particle-exchange-cloud. At least according to my imagination.
LV: And this exchange is, for example, what happens when we register a need. The organism learns to function through triggers. For example, my organism learns, that love must be fought, via experiences, then I´ll start to get rashes as soon as I fall in love. The organism only knows the yes. It opens its receptors, and then I react with hormones and potentially with other valuable goods.
VD: Affects. And experiences are also the exchange of particles...
LV: That get inscribed into the DNA, and alter it permanently...
VD: The shared experiences of our ancestors that define us as human beings. The collectively shared dependency on oxygen molecules.
LV: Or, being-productionmachine, and the serial emancipation of carbon.
VD: As we continue scaling, and have a look at that chemical basis of materiality - the molecule – we can detect that it is never operating solely alone, but always serially.
LV: Yes, the statement that everything is one, is usually assigned to the spiritual beliefs. Once the scales are freed of the first dual categories, still a few philosophical belief models remain, that remind us that the ego is the evidence of existence. But maybe it is also totally different and being is actually about being-ego, which thinks and therefore acknowledges its being.
It is already empowering to know that we can transform our body on a molecular level through actions, not only through substances. Not knowing how we function and how we can change ourselves has caused a crisis, that has been intercepted by religions for a long time.
VD: The desperate wrangling, the attempts of making something elusive tangible, similar to the principle of transsubstutation, the change of nature from bread and wine into the body of Christ.
LV: Yes, the growing and changing body. This abstract processes of the body, these uncanny ones. Abstractions seem to trigger generally a lot of insecurity and conflicts. The other is uncanny if they don´t speak my language. The absence of sufficient explanations for the motives of the other beacons fingertips towards the whetted tips of swards. The law of the tribe: judges will be chosen according to their abilities to deliver arguments within our horizons.
VD: And yet the circle is broken-up.
LV: Only when the conflicts become too untenable. And if the offers, that unite sensuality and rationality, are not sufficiently available, societies start to rage. But at this point molecules already help us to take a little leap: they can empower humans. But still they remain abstract: they are not visible as such, but they define us, and the universe. We obey their laws without ever having been asked.
VD: Even though their laws do also become readable after time. And that is how molecules are being harnessed for human purposes. Looking at molecules we can see the same phenomenon: where bodies can be harnessed, they will be harnessed.
One example of the utilization of bodies would be the large corporations that are standing behind social media. They are already fragmenting the essential virtual parts of the user – by means of profiling and ablation. This process of profiling is happening consciously and unconsciously at the same time. On one hand, the user fills in their data in spreadsheets, on the other hand, their behavior online is being analyzed and interpreted. Users will be divided into target groups and then offered to companies, who want to place their adverts.
LV: The act of harnessing (Nutzbarmachung) can also be liberating. On the level of molecules, for instance, the liberation of genetic stresses and burdens. Since the discovery of how we can administer Serotonins, Progesterones, and Steroids, or even evoke Oxytocins and Endorphins, the human surely wants to work on their DNA. We can currently observe a sort of fetishization of the DNA.
VD: Which brings us to the point of the optimization of the self. It is a sort of balance act, between an adaptation to the laws of the Tribe, that is also prevalently dependent on the financial markets, as well as that which is really essentially right for the individual.
LV: ...causing moments of "Zwiespalt" and conditioning. That is why I think we need an order of classification of what connects “us” on one hand, and what causes us to be vulnerable on the other. That's the only way how we can collectively and individually utilize the potential of the invisible parts, before we are subdued to the market and its mechanisms, without having ever been asked.
Permeable Subjects was the pseudonym shared by artists Lene Vollhardt and Veronika Draexler between 2017-2018 with which they created various performances and published conversations about the transfer of value and valuation in interpersonal relationships, and in relation to materiality and psychoanalysis. Permeable Subjects published conversations with crypto-economists Laura Lotti and silicon valley oracle Tymm Archer, with writer Chris Kraus and with Philosopher Luce de Lire in Reflector M and in ARTS OF THE WORKING CLASS.